Papademos Bertemu Kreditur

Tweet

Tuesday, 07 February 2012 08:33

Perdana Menteri Yunani Lucas Papademos mulai putaran kedua perundingan dengan kreditur internasional di Athena untuk mencegah default sebagai pemimpin politik goyah pada ukuran anggaran dan serikat aksi mogok umum pertama mereka tahun ini.

Papademos bertemu dengan perwakilan dari Komisi Eropa, Bank Sentral Eropa dan Dana Moneter Internasional untuk melanjutkan pembicaraan mengenai pemotongan belanja mungkin bahwa Menteri Keuangan Evangelos Venizelos mengatakan akan menentukan apakah Yunani bisa tetap pada rencana untuk tetap di zona euro.

"Keselamatan negara itu, yang tersisa di euro, berarti pengorbanan besar," kata Venizelos wartawan di Athena kemarin setelah bertemu dengan apa yang disebut perwakilan troika. "Kegagalan dari pembicaraan ini, kegagalan dari rencana, kebangkrutan negara itu, berarti pengorbanan yang lebih besar."

Dengan stabilitas Yunani dipertaruhkan dan negara diatur untuk membayar 14,5 miliar euro ($ 19 miliar) obligasi jatuh tempo pada tanggal 20 Maret Papademos akan membawa para pemimpin tiga partai mendukung dia kembali ke meja hari ini dalam upaya untuk menempa kesepakatan tentang istilah untuk paket bantuan kedua untuk mencegah keruntuhan negara.

Para pemimpin Eropa meningkatkan tekanan pada politisi Yunani untuk memenuhi kondisi dari bailout 130 miliar euro kemarin karena Papademos menunda pertemuan dengan pemimpin partai sehari. Di Paris, Kanselir Jerman Angela Merkel mengatakan waktu sudah hampir habis. Presiden Prancis Nicolas Sarkozy mengatakan tidak akan ada dana tanpa reformasi.

Membiarkan Yunani bangkrut "bukanlah pilihan," katanya.

Saham Turun

Saham AS dan Eropa jatuh kemarin, mendorong Dow Jones Industrial Average turun dari tinggi hampir empat tahun, dan euro mengalami penurunan yang paling dalam tiga minggu. Obligasi Jerman naik, dan komoditas turun.

Upaya Yunani untuk memenangkan bailout kedua dari troika telah digantung dalam keseimbangan selama empat hari terakhir sebagai negosiasi di Athena gagal meraih kesepakatan mengenai langkah-langkah yang diminta oleh pemberi pinjaman, yang dapat mencakup pemotongan upah minimum, pensiun lebih rendah dan PHK segera bagi karyawan negara.

Negara ini akan menjual € 625.000.000 dari 26-minggu Treasury bills hari ini, seminggu lebih awal dari biasanya dijadwalkan untuk memungkinkan rollover dari 26-minggu tagihan yang jatuh tempo pada 10 Februari. Penjualan utang jangka pendek seperti mereka adalah satu-satunya sumber pembiayaan pasar tersedia untuk bangsa. Obligasi dilunasi pada tahun 2022 bernilai sekitar sepertiga dari nilai wajah mereka.

Paket Bailout

Kepala keuangan Euro-area Venizelos mengatakan pada tanggal 4 bahwa peningkatan dalam paket talangan tidak akan datang, menggarisbawahi frustrasi mereka pada tidak adanya kemajuan pada memperbaiki perekonomian. Menjaga Yunani dari jatuh ke default menyajikan apa Deutsche Bank AG CEO Josef Ackermann disebut "membuat atau menghancurkan" momen.

Venizelos menggambarkan pertemuan di Athena sebagai "kepala Hydra itu", sebuah referensi ke rakasa dalam mitologi Yunani yang tumbuh kepala kembali lebih dari satu dipotong.

Citigroup Inc mengangkat probabilitas bahwa Yunani akan dipaksa untuk meninggalkan daerah euro dalam 18 bulan ke depan untuk 50 persen dari 25 persen menjadi 30 persen sebelumnya.

"Untuk tetap berada di wilayah euro, pemerintah Yunani harus menunjukkan tingkat minimum sesuai dengan kondisi fiskal dan struktural dari program bail-out," kata Kepala Ekonom Willem mentega dalam sebuah catatan e-mail. "Para rintangan untuk Yunani yang ditetapkan oleh negosiator kawasan euro untuk menerima kedua bail-out yang tinggi."

Mogok Umum

Menambah tekanan pada Papademos dan pemimpin politik, kelompok-kelompok serikat terbesar sektor publik dan sektor swasta, ADEDY dan GSEE, mengadakan pemogokan umum 24-jam hari ini, mematikan layanan pemerintah, pengadilan, sekolah dan kapal ferry. Buruh pelabuhan dan karyawan bank juga akan berjalan di luar pekerjaan sementara pemogokan oleh para pekerja budaya pelayanan akan memaksa penutupan museum dan atraksi wisata lainnya.

Transportasi umum di Athena akan beroperasi pada siang hari untuk membawa demonstran ke pusat kota. Pekerja dari Kereta Api yang dikelola negara Hellenic Organisasi, salah satu merugi terbesar BUMN, akan menutup layanan kereta api di seluruh negeri.

"Apa yang terjadi negosiasi bukan," kata presiden GSEE Yannis Panagopoulos dalam sebuah pernyataan e-mail. "Ini mentah, pemerasan sinis terhadap seluruh rakyat."

Administrasi Menteri Dimitris Reppas mengatakan troika meminta 15.000 pekerjaan negara harus dipotong tahun ini, bagian dari rencana oleh Yunani untuk secara bertahap menghapuskan 150.000 karyawan pada akhir 2015. Dia mengatakan kepada Athena berbasis Mega TV ia menentang "pemecatan buta".

Penurunan Tambahan

Papademos dan para pemimpin partai yang disepakati dalam pertemuan lima jam dua hari sebelumnya untuk membuat pengurangan tambahan tahun ini sebesar 1,5 persen dari produk domestik bruto.

Mereka belum mengatasi perbedaan mengenai langkah-langkah kebijakan yang diminta oleh pemberi pinjaman di bank-bank rekapitalisasi, memastikan kelangsungan hidup dana pensiun dan mengurangi gaji dan non-upah biaya untuk meningkatkan daya saing.

Yunani masih harus setuju terhadap 600 juta euro dari kebijakan fiskal untuk tahun 2012, seorang pejabat pemerintah kepada wartawan di Athena kemarin.

Troika berpendapat bahwa biaya upah yang lebih rendah antara reformasi yang diperlukan untuk meningkatkan daya saing di negara ini. Mereka menentang pemotongan mengatakan akan memperdalam resesi di negara itu, sekarang dalam tahun kelima.

Antonis Samaras, kepala partai terbesar kedua, Demokrasi Baru, telah mengindikasikan ia akan menentang tindakan yang akan memperdalam krisis negara itu.

Kunci Jaminan

Garansi dari pemimpin politik Yunani seperti Samaras, yang memimpin dalam jajak pendapat, merupakan kunci untuk mengamankan dana dari Uni Eropa dan IMF. Pemberi pinjaman internasional ingin jaminan bahwa siapa pun yang menang pemilu berikutnya akan menempel pada janji yang dibuat sekarang untuk menerima pembiayaan.

George Papandreou, mantan perdana menteri yang memimpin partai sosialis PASOK, yang terbesar di parlemen Yunani, mengusulkan bahwa mandat Papademos itu diperpanjang untuk meningkatkan kepercayaan di antara pemberi pinjaman janji akan diimplementasikan.

Itu adalah pilihan kemungkinan akan ditentang oleh Samaras, yang telah menyerukan pemilihan segera setelah pembiayaan baru disepakati.

Pertanyaan terbuka melibatkan berapa banyak lagi bantuan Yunani kebutuhan, berapa banyak penghematan lebih diperlukan, dan bagaimana untuk melibatkan ECB dalam program pengalihan utang sektor swasta kreditur.
Penyelamatan Cetak Biru

Cetak biru penyelamatan mencakup kerugian lebih dari 70 persen untuk pemegang obligasi dalam pertukaran utang sukarela yang akan mengiris € 100.000.000.000 dari € 200.000.000.000 dari swasta diselenggarakan utang Yunani dan pinjaman yang mungkin akan melebihi € 130000000000 sekarang di atas meja. Sebuah penawaran resmi untuk swap utang harus dilakukan oleh 13 Februari untuk memungkinkan semua prosedur yang harus diselesaikan sebelum 20 Maret obligasi datang jatuh tempo.

Kreditor siap untuk menerima kupon rata-rata terendah 3,6 persen pada baru obligasi 30-tahun di bursa, kata seseorang yang akrab dengan perundingan itu, yang menolak disebutkan namanya karena kesepakatan akhir belum melanda belum.

Yunani telah tertinggal di belakang target anggaran yang ditetapkan ketika memenangkan, awal yang didanai pembayar pajak penyelamatan sebesar 110 miliar euro pada Mei 2010, mendorong euro-area ancaman untuk menghentikan bantuan. Perekonomian negara menyusut 6 persen tahun lalu, menurut perkiraan IMF terbaru, defisit anggaran masih hampir 10 persen dari PDB dan pengangguran sekitar 18 persen.

Bahkan setelah bailout kedua, Yunani dapat dibebani dengan utang terlalu banyak, pertumbuhan terlalu sedikit dan terlalu besar lubang anggaran dilakukan tanpa lebih banyak uang, yang dipimpin oleh negara-negara euro Jerman semakin enggan untuk menawarkan.

Satunya jalan keluar untuk Yunani adalah "pengurangan utang, kemajuan upah, biaya tenaga kerja dan komitmen oleh orang Eropa untuk memperpanjang dana selama itu diperlukan," kata Dana Moneter Internasional Olivier Blanchard kepala ekonom di Washington kemarin. "Di bawah ketiga kondisi itu masih jalan sangat jelek dan tidak menyenangkan tapi setidaknya satu yang bisa dicoba."